2012年2月20日 星期一

林書豪上場與否 尼克表現差很大

豪上場與否 尼克表現差很大
 更新日期:2012/02/20 19:11
(中央社台北20日電)

林書豪今天猛砍28分,拿下創生涯新高的14助攻及5抄截,助尼克以104比97擊敗達拉斯小牛,搶下近9場比賽的第8勝。據報導,雖然今天豪小子苦吞7失誤,但他在場上時,尼克隊表現優秀得多

體育專業頻道ESPN報導,林書豪對尼克有極大影響力。以今天尼克(Knicks)對戰NBA上季總冠軍小牛(Mavericks)來說,林書豪在場上近46分鐘時間內,尼克比小牛多攻下14分,而他坐在板凳上僅2分鐘,小牛即多抱走7分。

數據上來看,林書豪在球場上時,尼克在禁區的表現好很多。本季他在場時,尼克禁區投籃命中率比他不在場時提高將近7%。

林書豪在場時,尼克超過一半(51%)出手是在禁區,得分也近半(47%)在禁區,而他坐板凳時,數據分別是43%和40%。

今天一役,豪小子上場時,尼克投37球命中22球,拿下44分。

豪小子自己也在本季達到64%命中率,是歷來後衛第5高。他在場上時,尼克得分有58%由他拿下或助攻。

數據顯示,當林書豪在場上時,尼克團隊投籃命中率可達4成8,平均每場比賽可攻下102分,總計比對手多拿下99分,他不在場上時,團隊命中率為4成14、每場91.7分,比對手少拿55分。

林書豪的籃壇生涯仍有很長一段路要走,但與過去30年來的最佳控衛相比,他的前8場先發成績亮眼。

此外,美國國家廣播公司NBC報導,林書豪就讀巴羅艾托(Palo Alto)高中時的籃球教練迪本布洛克(Peter Diepenbrock)今天也率領加油團前來觀戰。

加油團人馬包括巴羅艾托前校隊選手、前投籃教練和豪小子的多位隊友。

迪本布洛克最近媒體訪問邀約不斷,他表示對林書豪的成就興奮不已,並稱「我為他感到再開心不過」。

他說,如今仍每天與林書豪通電話或傳簡訊,豪小子對於自己一夕暴紅適應得很不錯。

他說:「我確信他有些受寵若驚,不過他也是個很有自信的小伙子。」
(譯者:中央社張雅亭)1010220


林書豪上場與否 尼克表現差很大
http://key100.blogspot.com/2012/02/jeremy-on.html

沒有留言:

張貼留言